“你中文进步挺快啊，就会说这种折磨人的词，继续。”

Marin没听懂后半句，但听懂了“继续”。

他点头。

“继续。”

......

季后赛来的很快。

最后一场常规赛是4月10号，第一场季后赛是4月13号。

距离常规赛最后一场结束，只有短短三天。

老干爹因为9胜8负的战绩，因此要从第一轮开始。

三天时间，扣掉赛后休整、录像分析、训练赛安排、版本准备，真正能用来改变东西的时间少得可怜。

连胜不会给你额外喘息，奇迹也不会替你延长赛程。

Tree的对线特训也才只进行了三天。

LGD季后赛的第一个对手还是VG。

去比赛场馆的路上，队内大巴比平时安静很多。

常规赛和季后赛终究是不一样的。

常规赛哪怕输了，还有下一场，还有调整，还有“状态不好”这种借口。

季后赛没有。

BO5一旦打起来，每一局都会把队伍的弱点往外翻，每一次BP失误、每一次对线亏损、每一次资源决策迟疑，都会被对手抓住利用。

哦对了，他们的季后赛是从Bo3开始，如果打赢了VG，后续的季后赛才是Bo5，这是当下特殊的赛制。

窗外是上海中午的车流，灰白色的高架桥从车窗边一段段掠过去。

Eimy戴着耳机闭目养神，但手还在无意识地敲着膝盖；imp靠在最后一排，帽檐压得很低，像是睡着了；Marin低头看着手机，屏幕上是昨晚整理出来的VG上路对线习惯，中文旁边还夹着几行韩语标注。

陈周坐在靠窗的位置，手里拿着手机，却没有看进去。

这三天太短了。

短到他刚刚适应了常规赛结束后的欢呼，就要立刻把自己重新扔进季后赛的压力里。

Kuro和BDD的对线训练还在脑子里不断回放，GodV指出的那些站位细节也在时刻提醒着他。

他知道自己进步了，也知道远远不够。

就在这时，Heart从前排站起来，弯腰穿过过道，在陈周身边坐下。

翻译也跟着挪了位置，坐到他们侧后方，手里拿着手机和笔记本，随时准备转述。

Heart先没有说话。

他看着车窗外用韩语低声开口。

翻译很快转述：“教练说，今天不要想着证明自己。”

陈周转头看了他一眼。

Heart的脸上没有太多表情，语气比平时更认真。

他已经很久没有以这种方式和陈周单独谈过话。常规赛最后那几场，队伍状态太顺，很多东西不需要他说，Tree自己就能处理。可季后赛不同，尤其对手还是VG。

Heart继续说了一段韩语。

翻译跟着说道：“VG一定会针对你。他们会Ban你的英雄，会卡你的第一波游走，会利用Easyhoon的线权来限制你。他们不会再像第一次那样给你舒服的卡牌节奏。”

陈周点了点头。

“我知道。”

Heart看着他，又说了几句。

翻译稍微顿了一下，尽量把语气翻得准确一点。

“教练说，你不需要每一局都成为节奏发动机。有时候，你只要不让对面把你变成突破口，LGD就能赢。”

“意思是别送？”陈周笑着问。

翻译把这句话转给Heart。

Heart听完后，也忍不住笑了一下，随后点头。

“差不多。”

大巴继续往场馆开去。

车窗外的路牌一闪而过，陈周低头看了一眼自己的手。

比起第一次打VG时那种不真实的恍惚，现在的他更清醒。

开始是VG。

季后赛第一步，还是VG。

这很像某种命运安排。