第二天,生活又回归了正常。韦斯莱还躺在床上呼呼大睡,休息室里,格兰杰早已坐在那里看书了。
她的头发又恢复了乱蓬蓬的状态,马尔福在她对面坐下,一直盯着它们。
“我用了很多顺发剂。”格兰杰说道,并没有看他,“太麻烦了,我不可能每天都用。”
“这样更好一些。”
格兰杰抬起头来,看着他,等着他的下文。马尔福用手撑着脑袋,断断续续地说着:“......你知道的......过多的顺发剂有副作用......”
“这是你的使用心得?”格兰杰挑着眉毛问道。
“......”
“金蛋的事怎么样了?”
格兰杰这么说着,从书中抽出了一张羊皮纸,上面写满了字,马尔福匆匆扫了一眼,全是和人鱼有关的事情,她甚至将麻瓜的童话故事也抄了上去。
“这是什么?”他指着其中的几行字,不满地问道:“小美人鱼为了能和王子生活在一起,在恶毒的巫婆那里,用自己的美妙的歌声交换了两条腿?”
“你知道的——”格兰杰认真地解释着,“这个故事非常有名。”
“你知道的!”马尔福学着她的强调,讽刺道:“我从不看这些——麻瓜的东西。”
“你是说,比赛会让我们扮演‘恶毒的巫婆’?”他继续讽刺着,“我可不觉得比赛项目是把人鱼的尾巴变成腿,这种毫无挑战性的事——况且,善良的小美人鱼?麻瓜的想象力可真是——除了美妙的歌声这点还算正确外——”
“就是这点!”格兰杰并没有在乎他的冷嘲热讽,而是在羊皮纸上飞快地搜寻着,“那个金蛋里的是人鱼的声音,你看这里,一个麻瓜水手曾在日记里写道,他在海上听到了一个美妙的声音,和同伴一起打捞上了一条人身鱼尾的怪物,声音似乎是它发出来的,但在船上,它的叫声太惨了,有人为此失去了听力,他们只得把它扔回了海里,又变成了美妙的歌声......”
马尔福虽然觉得麻瓜的记载总是喜欢夸大其词,但不得不说,这段话确实很有帮助。他盯着那段话,陷入了沉思之中。
“要放到水里?”他看着格兰杰问道,她微微点头,露出了一个笑容。
“你在哪里找到这些的?”马尔福不得不佩服格兰杰的精力,前段时间,她不仅做了克鲁姆的舞伴,和韦斯莱争吵,完成了假期的作业,搞定了自己的头发,还找到了这么多的资料。他开始有些怀疑,她每天到底睡几个小时。
对女生来说,睡觉是一件很重要的事情,这是潘西经常念叨的。为此,他有些担忧地看向她。
“我想,你需要一个‘安静’一些的地方,解开里面的秘密。”格兰杰没有意识到马尔福的担忧,开始思考起了解开金蛋秘密的地点。“级长的休息室——哦,不行——”
“我想到了一个更好的地方。”
马尔福点了点头,格兰杰没有再说什么,因为这时韦斯莱已经从楼梯上走了下来,揉着惺忪的双眼,一副要出去找吃的的状态。他们互相看了一眼,尴尬地愣了几秒,然后没有交流地各自干自己的事情去了。
直到圣诞节假期过完,他们的关系仍是那么不冷不热的,韦斯莱称这已经不知道是格兰杰第几次这样做了,用不了多久,事情就会过去。但事情并没有那么顺利,他们的交流仅止步于问好上。
假期倏忽而逝,只有窗棂和草地上的积雪,还在提醒着人们,冬天还未过去。没人想去室外吹冷风,窗外,一条条精致的冰纹。保护神奇动物课此刻成了学生们最不想上的课,因为他们不得不穿过积雪,站在室外的寒风中。
马尔福站在韦斯莱的右手边,这样正好有人能挡住替他一部分冷风,他觉得自己似乎忘了一些什么事情,直到韦斯莱开口,才想了起来。
“我真不敢相信,海格居然是个半巨人。”他又将圣诞舞会那晚听到的话,对格兰杰说了一遍,并郑重其事地为她科普巨人的可怕。
“我知道巨人的事,不需要你再重复一遍。”格兰杰在韦斯莱提到“凶残”这个词的时候,语气变得十分不友好。“我并不觉得这有什么!就像卢平教授一样,他可不是你口中的凶残的狼人。”
“当然——”韦斯莱反驳道,“他变身的时候,你也在那里。”[1]在看到格兰杰结巴地说不出话来的时候,他得意地扬起了嘴角。