第九章山鹰之歌(1)

妃子笑之谋夺江山 彩色的音符

“Yaw-kuntur-llaqtay-urqupi-tiyaq-ki,-kuntur,-kuntur-apallaway-llaqtanchikman,-wasinchikman–chay-chiri-urqupi,-kutiytam-munani,-kuntur,-kuntur.-Qusqu-llaqtapinpiy,-Machu-Piqchupi--Wayna–Piqchupi-purikunanchikpaq.(克丘亚语)。”

程莹莹刚用克丘亚语唱完一次《山鹰之歌》,就见胤祺从身上抽出笛子,胤祺动情地用那笛子为程莹莹伴奏了起来,胤祥见状也从怀中抽出笛子,往唇瓣上一贴,随着胤祺的笛声与程莹莹那美妙的歌声合奏了起来。

“Oh-ndes,-llévandes,-Oh-Cóndor.-Quiero-volver-a-mi-tierra-querida-y-vivir-con-mis-hermanos-Incas,-que-es-lo-que-dor-En-el-Cusco,-en-la-plaza-principal,-espérame-para-que-a-hu-y-Huayna-Picchu-vayamos-a-pasear”(西班牙语) “I''d-rather-be-a-sparrow-than-a-snail-Yes-I-would,-if-I-could,-I-surely-would,-hm-m-I''d-rather-be-a-hammer-than-a-nil-Yes-I-would,if-I-could,-I-surely-would,-hm-m-Away,-I''d-rather-sail-away-Like-a-swan-that''s-here-and-gone-A-ied-up-to-the-ground-He-gives-the-world-its-saddest-sound-Its-saddest-sound-I''d-rather-be-a-forest-than-a-street-Yes-I-would,-if-I-could,-I-surely-would-I''d-rather-feel-the-earth-beneath-my-feet-Yes-I-would,-if-I-only-could,-I-surely-would;(保罗西蒙&加芬克尔 改编成英文)”

{建议网上先搜索听听《山鹰之歌》:Paul-Siarfunkel - El Condor Pasa (1970)版本,此章结尾时本人还会介绍另外几个版本的《山鹰之歌》让读者们欣赏欣赏,让读者们也感受感受音乐的魅力,触人心弦的颤动。有时本人在写作时,为文章搜索音乐的版本,一听到美妙震撼人心的音乐,经常会忘了下笔,但为了让读者们能了解更多音乐的魅力,本人会好好完成此书,竭尽全力去写好它,如读者们有什么好建议可留个信息给本人;在短暂人生的路上,有音乐相伴,愿人人身心得到抚慰,愿世界和平,人人都幸福快乐健康,这也是本人写此文章的意愿,本人会在这编文章里介绍上千首不同种类世界各地的音乐,为读者们挑选一些较好版本的音乐听听,让读者们欣赏到美妙触动心弦的音乐,请读者们多多支持这部小说,感谢啦!谢谢!谢谢!}